Freies Service-Portal für Kfz-Kennzeichen-Bestellungen · Keine Behörde
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten auf Paderborn-Zulassungsstelle.de gemäß Art. 13 und 14 DSGVO.
Paderborn-Zulassungsstelle.de ist ein privates Service-Portal für Kfz-Kennzeichen-Bestellungen und keine Behörde. Stand dieser Datenschutzerklärung: 3. September 2026.
Susanne Guth Marienstr. 36 33142 Büren Deutschland Telefon: 02951 9762685 E-Mail: info@paderborn-zulassungsstelle.de
Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die vorstehend genannte Person. Paderborn-Zulassungsstelle.de ist ein privates Service-Portal und keine Behörde. Behördliche Aufgaben, insbesondere die Kfz-Zulassung und die amtliche Wunschkennzeichen-Reservierung, werden ausschließlich von den zuständigen Behörden wahrgenommen.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies technisch erforderlich ist oder eine Rechtsgrundlage nach der DSGVO vorliegt. Die Nutzung dieser Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.
Bei einer kostenpflichtigen Bestellung über diese Website werden Ihre Bestell- und Kontaktdaten serverseitig verarbeitet und in einer Datenbank gespeichert. Es wird also ein Backend sowie eine serverseitige API für die Bestellabwicklung verwendet. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Mollie B.V. Weitere Details finden Sie in den folgenden Abschnitten.
Hostinganbieter für diese Website ist die Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp, Deutschland.
Beim Abruf der Website können beim Hosting technische Verbindungsdaten anfallen, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser- und Geräteinformationen (User-Agent). Diese Verarbeitung ist für den sicheren und stabilen Betrieb der Website erforderlich. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit).
Der Serverstandort für das Hosting befindet sich in Deutschland. In den Access-Logs werden IP-Adressen anonymisiert; die anonymisierten IP-Adressen werden für 60 Tage aufbewahrt.
Für die Auftragsverarbeitung ist ein Vertrag nach Art. 28 DSGVO mit Mittwald vorgesehen bzw. abzuschließen.
Nach dem aktuellen technischen Stand (4. September 2026) sind folgende Punkte maßgebend:
Solange Sie eine Bestellung nur zusammenstellen und noch nicht kostenpflichtig absenden, werden Ihre Eingaben ausschließlich in Ihrem Browser verarbeitet und nicht an den Betreiber übermittelt.
Für die Darstellung der Seiten werden keine externen Schriftarten, keine Content-Delivery-Netzwerke Dritter und keine Werbe- oder Analysedienste geladen. Alle Layout- und Schriftressourcen werden von unserer Website selbst ausgeliefert.
Solange Sie ein Formular lediglich ausfüllen und keine kostenpflichtige Bestellung abschließen, werden die Eingaben ausschließlich innerhalb Ihres Browsers verarbeitet. Sie werden dadurch noch nicht an unseren Server übermittelt oder von uns gespeichert.
Sobald Sie eine Bestellung kostenpflichtig abschließen, werden die von Ihnen eingegebenen Bestelldaten an unseren Server übermittelt und dort zur Vertragsdurchführung in einer Datenbank gespeichert. Eine bloße Formulareingabe ohne Bestellabschluss führt daher nicht zu einer serverseitigen Speicherung.
In den Bestellformularen unter /bestellen und /kennzeichen-kaufen für Abholung oder Versand können je nach gewählter Art folgende Angaben eingegeben werden: Vorname, Nachname, Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort, Land, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Kennzeichenkombination, Abholort sowie Abholzeitpunkt.
Wenn Sie eine Bestellung kostenpflichtig abschließen, werden diese Angaben an unseren Server übermittelt und dort zur Vertragsdurchführung verarbeitet und gespeichert. Dazu gehören insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, bei Versand die Anschrift, Bestell- und Produktdaten, Abhol- oder Versandangaben, der Zahlungsstatus sowie die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen technischen Zahlungsinformationen. Weitere Details zur Zahlungsabwicklung finden Sie in Abschnitt 14. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Im Bestellablauf unter /umweltplakette können Halter- und Adressdaten (Vorname, Nachname, Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort, Land), E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Kennzeichendaten sowie Fahrzeugdaten bzw. andere für die Prüfung erforderliche Angaben eingegeben werden.
Wenn Sie die Bestellung kostenpflichtig abschließen, werden auch diese Angaben an unseren Server übermittelt und dort zur Vertragsdurchführung verarbeitet und gespeichert.
Die Umweltplakette wird ausschließlich zur Abholung angeboten; ein Versand der Umweltplakette findet nicht statt.
Für die grüne Umweltplakette ist kein Upload und keine Übermittlung der Fahrzeugscheindatei an den Betreiber erforderlich. Die Fahrzeugscheindatei wird nicht an uns übertragen und nicht auf unserem Server gespeichert.
Zur Bestellung kann technisch lediglich der von Ihnen ausgewählte Dateiname übermittelt und zusammen mit den Bestelldaten gespeichert werden. Die tatsächliche Datei verbleibt auf Ihrem Endgerät.
Die Umweltplakette wird ausschließlich zur Abholung ausgegeben. Der Fahrzeugschein wird bei der Abholung vor Ort vorgelegt und geprüft. Es werden dabei keine Kopien oder Dateien des Fahrzeugscheins in diesem Portal gespeichert.
Gespeichert wird lediglich die Angabe, dass Sie bestätigt haben, den Fahrzeugschein zur Prüfung bei der Abholung mitzubringen.
Bei der Zusammenstellung einer Kennzeichenkombination unter /wunschkennzeichen und im Konfigurator auf der Startseite werden nur die von Ihnen eingegebenen Kennzeichenbestandteile im Browser verarbeitet und als Vorschau dargestellt. Es erfolgt keine automatische Verfügbarkeitsabfrage über eine eigene API und keine Übermittlung der eingegebenen Daten an uns oder an Dritte.
Die tatsächliche Reservierung erfolgt über einen externen offiziellen Link zum Kreis Paderborn ( ekol.kreis-paderborn.de/wkz/). Dabei werden durch unsere Website keine personenbezogenen Bestelldaten an den Kreis übermittelt.
Zur Orientierung über unsere Abholorte bieten wir Kartenausschnitte von Google Maps an (Dienst von Google Ireland Limited bzw. Google LLC). Wir setzen dafür eine datenschutzfreundliche Zwei-Klick-Lösung ein.
Vor einem Klick auf „Google Maps laden“ wird kein Google-Maps-Element in die Seite eingebettet, es wird keine Kartenanfrage gestellt und über die Karte wird keine Verbindung zu Google aufgebaut. Erst nach Ihrem aktiven Klick wird die Karte geladen.
Beim Laden der Karte kann eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, der Referrer sowie weitere technische Verbindungsdaten verarbeitet werden. Google kann Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.
Rechtsgrundlage für das Laden der Karte ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie durch den Klick erteilen. Die Google-Maps-Einbindung wird erst nach einer aktiven Nutzerhandlung geladen. Ohne diese Aktivierung wird keine Verbindung zu Google Maps hergestellt. Eine bereits erteilte Einwilligung kann mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die technischen Möglichkeiten zum Widerruf richten sich nach der konkreten Einbindung und den auf der Website angebotenen bzw. verfügbaren Einstellungen.
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google sowie Nutzungsbedingungen von Google Maps.
Zusätzlich zur eingebetteten Karte bieten wir Links zur Routenplanung bei Google Maps an. Diese Links werden erst durch Ihren aktiven Klick geöffnet; beim reinen Seitenaufruf werden darüber keine Daten an Google übermittelt.
Weitere externe Angebote werden ausschließlich verlinkt und nicht eingebettet, insbesondere die offizielle Wunschkennzeichen-Reservierung des Kreises Paderborn und die Online-Terminbuchung. Aus unserer Website werden dabei derzeit keine personenbezogenen Formulardaten als URL-Parameter übergeben. Ab dem Wechsel auf die externe Website gelten deren Datenschutzbestimmungen; für deren Inhalte und Datenverarbeitung sind die jeweiligen Anbieter verantwortlich.
Sie können uns unter info@paderborn-zulassungsstelle.de oder telefonisch erreichen. Nach erfolgreicher Erstellung einer Bestellung wird automatisch eine E-Mail über den Eingang Ihrer Bestellung an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse versendet. Nach serverseitiger Bestätigung des Zahlungsstatus „paid“ wird zusätzlich die ausführliche Bestell- und Vertragsbestätigung versendet. Beide E-Mails werden pro Bestellung jeweils nur einmal versendet.
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (insbesondere E-Mail-Adresse, Name und Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw., wenn die Anfrage auf einen Vertrag gerichtet ist, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Eingehende Nachrichten an diese Adresse werden technisch verarbeitet und gespeichert. Der konkrete Anbieter, über den das Postfach im Produktivbetrieb betrieben wird, steht zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht endgültig fest.
Für die Abwicklung von Zahlungen setzen wir den Zahlungsdienstleister Mollie B.V., Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Niederlande, ein.
An Mollie übermitteln wir im Rahmen der Zahlungsabwicklung insbesondere folgende Angaben: Betrag, Währung, die von Ihnen ausgewählte Zahlungsart soweit vorhanden, Bestellnummer, eine Zahlungsbeschreibung, technische Angaben zur Zahlungsabwicklung, die Redirect- und Cancel-URL, Webhook-/Statusinformationen sowie eine Mollie-Payment-ID zur Zuordnung. Nach dem aktuellen technischen Stand werden Name, Anschrift, E-Mail-Adresse und Telefonnummer nicht an Mollie übermittelt. Die Zahlungsbeschreibung kann Kennzeichenangaben, die Menge sowie Hinweise zur optionalen Umweltplakette und zur gewählten Abholung oder zum Versand enthalten. Nach dem Absenden der Bestellung werden Sie auf die Zahlungsseite von Mollie weitergeleitet.
Ihre Zahlungsdaten (zum Beispiel Karten- oder Kontodaten sowie Zugangsdaten zu PayPal, Klarna, Apple Pay oder Google Pay) geben Sie ausschließlich bei Mollie beziehungsweise beim jeweiligen Zahlungsdienst ein. Diese Daten erreichen uns nicht; wir speichern keine Zahlungsdaten. Über Mollie werden derzeit PayPal, Klarna, Kredit- und Debitkarte, Apple Pay, Google Pay und Überweisung angeboten. Eine eigene, von Mollie unabhängige Zahlungsintegration besteht nicht.
Von Mollie erhalten wir zurück, ob und mit welchem Ergebnis eine Zahlung erfolgt ist. Diesen Zahlungsstatus fragen wir serverseitig bei Mollie ab; zusätzlich informiert uns Mollie über automatische Statusmeldungen (Webhooks). Den Status speichern wir zu Ihrer Bestellung, um die Bestellung bearbeiten und eine etwaige Erstattung zuordnen zu können.
Rechtsgrundlage für die Übermittlung der zahlungsbezogenen Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Vertrags mit Ihnen). Mollie verarbeitet Zahlungsdaten für die Durchführung des Zahlungsvorgangs und zur Erfüllung eigener rechtlicher Pflichten teilweise in eigener Verantwortung; wir stellen Mollie insoweit nicht pauschal als unseren Auftragsverarbeiter dar. Zu Umfang, Dauer und weiteren Einzelheiten der Verarbeitung durch Mollie informiert Mollie selbst: Datenschutzerklärung von Mollie.
DHL wird derzeit ausschließlich als angebotene Versandart genannt. Eine technische Anbindung an DHL-Schnittstellen besteht nicht; über diese Website werden keine Daten an DHL übermittelt.
Diese Website setzt derzeit keinen separaten Cookie-Consent-Manager ein. Google Maps wird nicht automatisch geladen, sondern erst nach einer aktiven Nutzerhandlung. Nach aktueller technischer Prüfung setzt diese Website keine eigenen Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken und nutzt weder localStorage noch sessionStorage für Ihre Daten.
Ebenfalls nicht eingesetzt werden: Google Analytics, Google Tag Manager, Meta Pixel, Microsoft Clarity, Matomo, sonstige Analyse- oder Trackingdienste, Conversion-Tracking, Werbenetzwerke, externe Schriftarten (z. B. Google Fonts), Font-Awesome-CDN sowie CAPTCHA-Dienste.
Wenn Sie Google Maps aktiv laden, kann Google eigene Speichertechnologien in Ihrem Browser verwenden. Über deren konkrete Ausgestaltung informiert Google in seinen Datenschutzhinweisen.
Die Anwendung enthält ein Fehler- und Technik-Reporting der Entwicklungsplattform Lovable. Dabei können Fehlermeldungen und technische Metadaten, etwa Fehlertext, technische Ablaufinformationen und die betroffene Adresse der Seite, zur Fehleranalyse an die Infrastruktur des Plattformanbieters übertragen werden. Zweck ist die Sicherstellung des technischen Betriebs; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Offene Betreiberangabe: Genaue Angaben zum verantwortlichen Anbieter dieses Reportings, zur Speicherdauer sowie zu einer etwaigen Drittlandübermittlung sind aus dem Projektstand nicht abschließend feststellbar und werden nach Klärung ergänzt.
[DETAILS ZUR TECHNISCHEN FEHLERERFASSUNG / SPEICHERDAUER NOCH ZU PRÜFEN]
Wir geben keine pauschalen oder erfundenen Speicherfristen an. Derzeit gilt:
Empfänger sind derzeit der Anbieter der Hosting-/Plattforminfrastruktur, unter der die serverseitige Anwendung und die dazugehörige Datenbank betrieben werden, der E-Mail-Dienst des Betreiberpostfachs, der Zahlungsdienstleister Mollie B.V. im Rahmen der Zahlungsabwicklung sowie – ausschließlich nach Ihrem aktiven Klick – Google im Rahmen der Kartendarstellung.
Bei der Nutzung von Google Maps kann eine Verarbeitung auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen. Nähere Informationen stellt Google in seinen Angaben zu internationalen Datenübermittlungen bereit. Für Hosting und Fehlerreporting behaupten wir keine konkrete Drittlandübermittlung, solange diese nicht vertraglich und technisch bestätigt ist; entsprechende Angaben werden nach Klärung ergänzt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten des Verantwortlichen.
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Für den Verantwortlichen ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW) zuständig. Aktuelle Kontaktdaten finden Sie auf der offiziellen Website der LDI NRW.
Diese Datenschutzerklärung beschreibt den aktiven technischen Stand vom 3. September 2026. Serverseitige Bestellverarbeitung, Zahlungsabwicklung über Mollie und Datenbankspeicherung sind bereits implementiert und aktiv.
Die Erklärung ist professionell und verständlich formuliert, erfindet aber keine technischen oder rechtlichen Tatsachen. Offene Punkte sind als offene Punkte gekennzeichnet. Vor dem endgültigen Livegang ist die Datenschutzerklärung noch einmal rechtlich und anhand des dann endgültig gewählten Hostings zu prüfen.